JB/T 7674-95的罗茨真空泵的型号表示方法中罗茨泵类型规定带旁通阀的代号为P，我们认为很不确切。旁通阀是旁通管路中的一种真空截止阀，而旁通管路在真空技术术语中的定义，是与真空系统管路并联装配的一种真空管路系统，它可同时和系统管路一起工作或者可以单独工作，而罗茨泵的所谓旁通管路根本不能单独工作。

从气体流动方向上来说，旁通管路实际上是起预抽作用的，它的气流是从罗茨泵入口绕过罗茨泵向前级泵方向流动，是一种正向气流;而(带溢流阀)罗茨泵上的芳路的气流是，当罗茨泵的压差达到一定值(溢流阀压差)时，阀自动打开，气流从罗茨泵出口通过管路向罗茨泵入口返流，是一种溢流状态，是一种反向气流。因此说这种管路应称作溢流管路，它的逆止阀应称作溢流阀，这才能名符其实。

BALZERS公司样本中WKP型罗茨泵英文名为Roots Pump with Overflow Valve，巾文即为带溢流阀罗茨泵。溢流阀的压差英文名为Differential Pressure at Overflow Valve。

综上所述“带旁通阀”罗茨泵应正名为带溢流阀罗茨泵，它的型号也应改为ZJY型罗茨泵。