水环式真空泵的正常声响,是水环涡流造成的。泵在超过临界压缩比后,泵内排出的气压就不能抵挡排气孔处的气压,致使泵内气体反压增大,传递至水环而导致流速减慢。开始只在吸气孔和排气孔之间紧贴泵体的水环最外面部分形成涡流,而后随着排气孔反压的进一步增大,涡流的范围也随之扩大,逐渐减小了吸气空间容积和吸气孔有效截面,引起气童的降低。
这种超过临界压缩比时所形成的水环涡流,使泵内气体的压力和气量产生一定周期的脉动,造成泵的声响。这个声响随着压缩比的增加而加剧(但轴功率上升并不多)。当达到最大压缩比时,气量为零,吸气孔到排气孔的整个水环全部形成涡流,使气量脉动和噪音程度达到了最大值。这个噪音与泵的圆周速度、吸入压力、泵体壁厚、气水分离器结构以及供水盆有关。对于运行的泵,如果把供水量调节适当,这种声响有可能降低。
水环式真空泵在运行过程中,如果声响不是由于上述正常流体力学现象造成的,而是出现下面三种情况之一,则说明泵内出现了故障。
(1)在任何压缩比下,泵产生了噪音。
(2)有明显的金属摩擦声或撞击声。
(3)轴功率明显地增大(观察电动机的电压表和电流麦即可知)。
造成这种不正常的噪音,有可能是由于泵的侧盖与叶轮端面发生偏磨所造成的金属摩擦声,也有可能是泵内有杂物,甚至是叶轮叶片玻碎等原因造成的,这时就要停机检查。